ID-IOM is an app which looks at death from a different perspective. It compiles 187 idioms associated with death from 40 countries.
You can search for different countries, or objects used in different idioms.
See where idioms are used on a world map.
Idioms are shown in English and the originating language.